📖 Manual de usuario — listo para imprimir o guardar como PDF

Manual de Usuario
Registro Productivo Avícola

Lleva el registro diario de producción de tus gallinas ponedoras desde el celular o el computador. Esta guía te explica, paso a paso, cómo usar la aplicación.
AviVet · Medicina Veterinaria Avícola · avivet.cl

Dirección de la app:

http://avivet.cl/registro-productivo-avicola/src/supabase/

1. Qué puedes hacer con la app

Tus datos son privados: solo tú los ves al entrar con tu correo y contraseña.

2. Entrar a la app

  1. Abre la dirección de la app en tu navegador (Chrome o Safari).
  2. Escribe tu correo y tu contraseña.
  3. Toca Entrar.

La app recuerda tu sesión: la próxima vez entrarás directo.

¿Sin cuenta o se te olvidó la contraseña? Escríbele a AviVet y te la creamos o reiniciamos.

Recomendado: agregar la app a tu pantalla de inicio

Así la abres como si fuera una aplicación normal del celular.

3. Las cuatro pestañas

PestañaPara qué sirve
📋 RegistroAnotar la producción de cada día. Es la que más usarás.
📊 GráficosVer curvas, KPIs y resumen del lote.
📂 DatosVer el historial día por día y corregir registros.
🐔 LotesCrear lotes, ubicaciones, alertas y personalización.

4. Crear tu primer lote

Antes de registrar producción necesitas tener al menos un lote (un grupo de aves).

  1. Ve a la pestaña 🐔 Lotes.
  2. En ➕ Nuevo lote, completa:
    • Nombre del lote — por ejemplo "Lote 1" o "Primavera 2026".
    • Fecha de nacimiento (BB) — cuándo nacieron las aves. Con esto la app calcula la edad en semanas.
    • N° de aves — cuántas aves entraron.
    • Línea genética — la de tu plantel (Hy-line Brown, Lohmann Brown, Dekalb Brown, etc.).
    • Ubicación física (opcional) — el galpón o pabellón donde está.
  3. Toca + Crear lote.

Puedes tener varios lotes a la vez. Cada uno lleva su propio registro.

5. Registrar la producción del día

  1. Ve a la pestaña 📋 Registro.
  2. Arriba, toca el lote que vas a registrar.
  3. Revisa que la fecha sea la correcta. Usa las flechas ◀ ▶ para cambiar de día.
  4. Completa: N° de aves, Mortalidad, Kg de alimento y N° de huevos.
  5. Clasifica los huevos por tamaño:
CategoríaPeso
Chicomenos de 47 g
Mediano47–54 g
Grande54–61 g
XL61–68 g
Super XLmás de 68 g
Jumbomás de 76 g
  1. Anota los no vendibles (sucios, rotos, trizados, con sangre). Estos nombres se pueden personalizar — ver punto 9.
  2. Si quieres, escribe una observación del día.
  3. Toca ✅ Guardar registro.
Consejo: el total clasificado debería coincidir con el N° de huevos. La app te avisa si los números no cuadran.

6. Información del lote

Al elegir un lote, en la pestaña Registro la app te muestra al instante:

Si la mortalidad sube de lo normal, el número se pone naranja o rojo para que lo notes.

7. Corregir o editar un registro

8. Ubicaciones físicas (galpones, pabellones, carros)

Sirve para saber dónde está cada lote, no solo cómo se llama.

Crear una ubicación:

  1. Pestaña 🐔 Lotes → card 📍 Ubicaciones físicas.
  2. Escribe el nombre (ej: "Carro 1", "Pabellón 2", "Galpón Norte") y toca + Agregar.

Asignar a un lote: en la lista de lotes, cada lote tiene un selector. Elige la ubicación. Es opcional y se puede cambiar cuando quieras sin afectar los registros.

9. Personalizar las categorías de "no vendibles"

Cada productor puede ponerle a estas 4 categorías el nombre que use.

  1. Pestaña 🐔 Lotes → card ⚙️ Personalización — No vendibles.
  2. Cambia los nombres (ej: "Rotos+Trizados", "Deformes", "Sucios", "Con sangre").
  3. Toca 💾 Guardar configuración.

Los nuevos nombres aparecerán de inmediato en la pantalla de Registro.

10. Alertas por correo

La app te puede avisar por email cuando algo se sale de lo normal.

  1. Pestaña 🐔 Lotes → card 🔔 Alertas por email.
  2. Configura:
    • Activar alertas — enciéndelas o apágalas.
    • Correo para recibir alertas — por defecto el de tu cuenta.
    • Copia al asesor (AviVet) — para que tu veterinario también se entere.
    • Umbral de mortalidad — % de aves por día que dispara la alerta (sugerido: 0,30).
    • Umbral de caída de postura — cuántos puntos puede bajar en un día antes de avisar (sugerido: 3).
  3. Toca 💾 Guardar alertas.

Desde ahí, cada vez que guardes un registro que supere esos límites, llegará un correo automático.

11. Ver gráficos y resumen

En la pestaña 📊 Gráficos:

  1. Arriba, elige el lote (puedes cambiarlo sin salir de la pestaña).
  2. Usa las pestañitas:
    • 🎯 KPIs — resumen de la situación actual.
    • 📈 Postura — tu curva real comparada con la esperada.
    • 📊 Acum — huevos acumulados.
    • 📏 Tam — distribución por tamaño.
    • 📋 Tabla — resumen semana por semana.
    • 🍩 Semanal — distribución de tamaños por semana.

12. Importar historial desde una planilla

Si vienes de una planilla de Google Sheets y quieres traer tu historial:

  1. En tu planilla: Archivo → Descargar → CSV (una pestaña por lote).
  2. En la app: pestaña 🐔 Lotes → card 📁 Importar historial CSV.
  3. Elige el lote destino, sube el archivo y confirma.
Tip: si tienes dudas con este paso, pídele ayuda a AviVet la primera vez.

13. Preguntas frecuentes

¿Otros productores pueden ver mis datos?
No. Cada quien ve únicamente sus propios lotes y registros.

¿Puedo usarla en el celular y en el computador?
Sí, con la misma cuenta. Los datos se sincronizan solos.

¿Necesito internet?
Sí, para guardar y ver los datos.

Se me cerró la sesión, ¿pierdo algo?
No. Todo queda guardado. Solo vuelve a entrar con tu correo y contraseña.

¿Qué hago si un número quedó mal?
Edítalo desde la pestaña 📂 Datos (ver punto 7).

14. Soporte

Cualquier duda o problema, contacta a AviVet:
Andrés Lazo Escobar — Médico Veterinario · avivet.cl